{"title":"Höröyá","description":"","products":[{"product_id":"gri-gri-ba-by-horoya","title":"GRI GRI BÁ (O Grande Feitiço, O Grande Feiticeiro) por HÖRÖYÁ","description":"\u003ch1 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003eGRI GRI BÁ\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e(O Grande Feitiço, O Grande Feiticeiro)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cbr\u003eO Afrobeat esteve em voga há alguns anos. Todos olhavam para a África em busca de inspiração, especialmente na música e nas palavras de Fela Kuti, o grande músico nigeriano que gerou o Afrobeat a partir do Highlife da África Ocidental e do funk afro-americano que ele encontrou após o contato com os Panteras Negras nos EUA. No Ocidente, a cena musical independente estava em crise, e o Afrobeat parecia oferecer uma boa oportunidade para redimir músicos ocidentais que, diante de um presente vazio e despolitizado, pensavam que \"tornar-se africano\" poderia lhes dar um excedente muito necessário na indústria. O grande baterista e compositor do Africa '70, Tony Allen, começou a fazer turnês, aparecendo em todos os festivais do Ocidente e colaborando em cada novo disco feito. Algumas bandas começaram a incluir músicos da diáspora africana que eram usados para legitimar as bandas como um extra colorido e ajudavam a autenticar ritmos e letras. O Afrobeat estava em todo lugar. Ele veio do Ocidente e reivindicou um passado glorioso perdido na \"escuridão\" da história africana. Em países como o Brasil, mas também nos EUA, o Afrobeat serviu para as elites (brancas) descobrirem a herança africana sem ter que se sentir desconfortáveis com isso. É algo muito estranho se considerarmos que o Brasil tem a segunda maior população negra do mundo. De alguma forma, em uma retorção distorcida da dialética Mestre-Escravo hegeliana abordada por Frantz Fanon, o Ocidente reconheceu sua dependência da tradição musical africana sem reconhecer a independência da África de sua visão de mundo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNão é certo pegar a herança e a criatividade de culturas oprimidas sem pensar nas repercussões. Isso é apropriação. Mas o Höröya tomou um caminho diferente. A banda de São Paulo não imita Afrobeat ou Afrojazz. Ela faz um uso consciente deles. No contexto de segregação racial e de classe que molda a vida social brasileira, isso se torna uma postura política. Seu vocalista, André Piruka, sabe muito bem o que significa ser afro-brasileiro hoje. Suas composições musicais, seu uso de instrumentos e ritmos africanos, mostram um profundo respeito e compreensão de uma tradição cultural que difere de certos estereótipos que ainda moldam a maneira como o Brasil entende sua relação com a África, apesar de a África ter moldado dramaticamente a cultura musical brasileira por séculos. A música criada pela diáspora africana no Brasil, e em todo lugar também, tem sido o resultado de uma luta coletiva levada a cabo nas condições mais desumanas. Sua sobrevivência fala da resiliência de milhares de mulheres e homens no momento de sua aniquilação. Qualquer uso, performance, retrabalho ou reinterpretação dessa herança musical precisa ter isso em mente. Assim é com o Höröya, e muitas outras bandas no Brasil, que fazem uso do Afrobeat partindo das favelas de sua própria realidade.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÉ excepcional, e uma de suas maiores conquistas, que o Höröya não recorra àquelas formas estereotipadas e fossilizadas de Afrobeat que eram atuais há alguns anos. O Höröya faz a escolha consciente de voltar à África, de trabalhar com os mestres e de trazer a África de volta ao Brasil. Ele cria uma mistura que aborda a Diáspora de hoje, a realidade do deslocamento econômico e social dos africanos contemporâneos no Brasil. O nome do álbum, GRI GRI BÁ, significa em malinquê o grande feitiço, o grande feiticeiro... e assim funciona a música que conspira para trazer de volta ao Brasil sua própria herança e reviver seu próprio passado, os próprios fundamentos de sua cultura. Este é um truque dialético. Porque a própria estranheza da música no hype cultural brasileiro de hoje evidencia a alienação cultural da sociedade brasileira. Ser africano no Brasil de hoje ainda significa resistência e resiliência, e o Höröya tem sido capaz de criar a trilha sonora dessa realidade.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003eEditado por Dr.Sócrates.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" class=\"tralbumData tralbum-about\"\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6aCyfUlT0A0?si=LcB_RbhYA7WSWxZd\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003ch5\u003eIsenção de responsabilidade: As imagens mostradas são apenas para fins de ilustração e maquete e podem não ser uma representação exata do produto.\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tropical Diaspora Records®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43749047075084,"sku":"TDR012","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/8063\/6098\/files\/Cover_TDR012_Front_Sticker_Mockup_2000x_v1.png?v=1755744236"},{"product_id":"cities-of-diaspora-volume-1","title":"Cidades da Diáspora Vol.1 (São Paulo) ","description":"\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e \u003cstrong\u003eTropical Diaspora Records® revela novo capítulo vital na \"série 7 inch DJ Edition\" com os Sonic Revolutionaries de São Paulo: Grupo Höröyá com Chico César \u0026amp; Clarianas e um tributo à lenda do samba-rock Regis Moreno\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e \u003cstrong\u003eBerlim, São Paulo, BRASIL\u003c\/strong\u003e – A Tropical Diaspora Records® anuncia com orgulho seu mais recente e politicamente ressonante lançamento em vinil: uma poderosa edição Big Hole DJ de 7” (45 RPM) com uma colaboração pan-africana inovadora no lado A e um hino de samba-rock atemporal e remasterizado no lado B. Este lançamento é um reflexo direto do princípio fundamental da gravadora: celebrar a música da diáspora tropical com profundo respeito, consciência histórica e um compromisso com suas raízes revolucionárias.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003eLado A: Grupo Höröyá com Chico César \u0026amp; Clarianas – “Todo Lugar É Sertão”\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Isto não é mera imitação; esta é uma recuperação consciente. Gravada em São Paulo, Brasil e Bamako, Mali, “Todo Lugar É Sertão” é uma faixa monumental nascida do projeto Pan Bras'Afree'ke. O Grupo Höröyá de São Paulo une forças com o icônico artista brasileiro Chico César, os poderosos vocais femininos de Clarianas e os mestres malineses Adama Koeta e Barou Kouyate.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eO vocalista André Piruka, profundamente consciente do que significa ser afro-brasileiro hoje, lidera um projeto que transcende o gênero musical para se tornar uma postura política. Em uma nação moldada pela segregação racial e de classe, Höröyá utiliza conscientemente o Afrobeats e o Afrojazz não como tendências exóticas, mas como um direito de nascença — uma conexão com uma herança que moldou dramaticamente a cultura brasileira por séculos. A faixa é uma homenagem estrondosa, respeitosa e magistral à resiliência nascida da luta coletiva da diáspora africana, criada diretamente do coração da realidade urbana do Brasil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e \u003cstrong\u003eLado B: Regis Moreno – “Grilos Da Vida (Nego Vem Sambá)” (Remasterizado)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este lançamento também serve como uma homenagem sincera e uma homenagem final a um gigante perdido. O Lado B apresenta uma versão meticulosamente remasterizada da obra-prima do samba-rock \"Grilos Da Vida\", do saudoso e grande Regis Moreno.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eArquiteto fundador do samba-rock — a eletrizante mistura de samba, funk e rock que irrompeu das periferias negras e pobres de São Paulo — Moreno e sua Banda Jardes lotaram casas de show ao longo da década de 1980. \"Grilos Da Vida\", com seu trabalho de guitarra icônico e distinto, encapsula o verdadeiro espírito do gênero como nenhuma outra faixa. A Tropical Diaspora Records teve o imenso privilégio de trabalhar com Regis para reintroduzir sua música ao mundo antes de seu recente falecimento após uma longa doença. Essa prensagem garante que sua alma generosa e trilha sonora monumental continuem a inspirar, um último presente de um belo artista que se foi cedo demais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e Este disco de 7” da edição DJ é mais do que um disco; é uma declaração. Ele conecta continentes e gerações, conectando o afrofuturismo consciente da São Paulo contemporânea com os ritmos fundadores de seu passado recente. É essencial para DJs que buscam profundidade e autenticidade e para colecionadores que entendem a música como um documento vivo e pulsante de cultura e resistência.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003ePrincipais características:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e \u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e Vinil de 7 polegadas, 45 RPM, Big Hole (Edição DJ)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e \u003cstrong\u003eLado A:\u003c\/strong\u003e Grupo Höröyá com Chico César, Clarianas, Adama Koeta e Barou Kouyate – “Todo Lugar É Sertão”\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e \u003cstrong\u003eLado B:\u003c\/strong\u003e Regis Moreno – “Grilos Da Vida (Nego Vem Sambá)” (Tropical Diaspora Records Remaster)\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e \u003cstrong\u003eSobre a Tropical Diaspora Records®:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e A Tropical Diaspora Records® é uma gravadora dedicada à curadoria e ao lançamento de músicas que incorporam as histórias ricas, complexas e muitas vezes inéditas da diáspora tropical. Nosso foco são reedições históricas que merecem um novo público e obras contemporâneas que se envolvem conscientemente com esse profundo legado cultural. Nossa missão é promover a conexão e a compreensão por meio do som, um meio poderoso, resiliente e alegre.\u003c\/p\u003e","brand":"Tropical Diaspora Records®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43750294225164,"sku":"TDR015","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/8063\/6098\/files\/Cover_TDR015_Front_ShrinkWrapping_Mockup_2000x_v1.png?v=1756169704"},{"product_id":"horoya-red","title":"Höröyá [vermelho] por Höröyá","description":"\u003ch1 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003ePrimeiro Disco de HÖRÖYÁ \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" data-editor=\"cibfg\" data-block=\"true\" class=\"\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e☆ \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003ePrimeira tiragem com apenas 100 discos \u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e☆\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"a1oe0-0-0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Collection Series\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/8063\/6098\/files\/Label-Collection-Series-PanAfrica_13_492x_v1_d78f625b-37ac-4459-967d-b7570affbc1b_160x160.jpg?v=1706094551\"\u003e\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: center;\"\u003eTropical Diaspora® Records\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: center;\"\u003ePan-Africanism Collection Series\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e - Höröyá em Vinil\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-offset-key=\"a1oe0-0-0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: justify;\" class=\"tralbumData tralbum-about\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size: 30px; --awb-text-color: var(--awb-custom14); --awb-text-font-family: 'Alpaca'; --awb-text-font-style: normal; --awb-text-font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eA banda sediada em São Paulo, Brasil, é formada por músicos brasileiros e da África Ocidental, conectando diferentes culturas e estabelecendo um diálogo entre o Brasil e o continente africano. André Ricardo, multi-instrumentista, é o criador do grupo e da concepção da musicalidade. Por trás da força musical do Höröya está uma poderosa mistura de instrumentos de percussão de diferentes culturas, como sabar, atabaque, \u003cspan id=\"package_description_0\" class=\"peekaboo-text\"\u003edjembe, cuíca e dunduns. \u003c\/span\u003eEles compartilham espaço com instrumentos dos Griots africanos, incluindo balafon e ngoni, junto com guitarras, baixo, trompete e\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e\u003cspan id=\"package_description_0\" class=\"peekaboo-text\"\u003e saxofones. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eA música de Höröyá cria um contato permanente entre diferentes tradições, mantendo sua essência. Através da música, Höröyá reinterpreta em um novo formato as origens e influências das culturas africanas e afro-brasileiras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003eO Afrobeat esteve em voga há alguns anos. Todos olhavam para a África em busca de inspiração, especialmente na música e nas palavras de Fela Kuti, o grande músico nigeriano que foi o pai do Afrobeat, a partir do Highlife da África Ocidental e do funk afro-americano que ele encontrou após entrar em contato com os Panteras Negras nos EUA. No Ocidente, a cena musical independente estava em crise, e o Afrobeat parecia oferecer uma boa oportunidade para redimir músicos ocidentais que, diante de um presente vazio e despolitizado, pensavam que \"tornar-se africanos\" poderia lhes dar um excedente muito necessário na indústria. O grande baterista e compositor da Africa ’70, Tony Allen, começou a fazer turnês, aparecendo em todos os festivais do Ocidente e colaborando em todos os novos discos lançados. Algumas bandas começaram a incluir músicos da diáspora africana que eram usados para legitimar as bandas como um extra colorido e ajudavam a autenticar ritmos e letras. O Afrobeat estava em todo lugar. Ele veio do Ocidente e reivindicou um passado glorioso perdido na \"escuridão\" da história africana. Em países como o Brasil, mas também nos EUA, o Afrobeat serviu para que as elites (brancas) descobrissem a herança africana sem ter que se sentir desconfortáveis com isso. É algo muito estranho se considerarmos que o Brasil tem a segunda maior população negra do mundo. De alguma forma, em uma reelaboração distorcida da dialética Mestre-Escravo hegeliana abordada por Frantz Fanon, o Ocidente reconheceu sua dependência da tradição musical africana sem reconhecer a independência da África de sua visão de mundo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: justify;\" class=\"tralbumData tralbum-about\"\u003eTrecho de Gri Gri Bá Editado por Dr.Sócrates.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: justify;\" class=\"tralbumData tralbum-about\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: justify;\" class=\"tralbumData tralbum-about\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" class=\"tralbumData tralbum-about\"\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LAzRN5YBfAM?si=mfFnH5WJXUSTDuZg\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: justify;\" class=\"tralbumData tralbum-about\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: justify;\" class=\"tralbumData tralbum-about\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: justify;\" class=\"tralbumData tralbum-about\"\u003e\n\u003ch5\u003eAviso: As imagens apresentadas são apenas para fins ilustrativos e de maquete e podem não ser uma representação exata do produto.\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" class=\"tralbumData tralbum-about\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tropical Diaspora Records®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45029758271756,"sku":"TDR043","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/8063\/6098\/files\/Cover_TDR043_Front_Sticker_Mockup_2000x_v1.png?v=1776686669"},{"product_id":"pan-bras-afree-ke-vol-1-yellow","title":"Pan Bras'Afree'Ke Vol.1 [amarelo] de Höröyá","description":"\u003ch1 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003ePan Bras’Afree’Ke Vol.1 [amarelo] \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"cibfg\" data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e☆ \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003ePrimeira tiragem com apenas 100 discos \u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e☆\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-offset-key=\"1e6m3-0-0\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"a1oe0-0-0\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/8063\/6098\/files\/Label-Collection-Series-PanAfrica_23_492x_v1_160x160.jpg?v=1706094559\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-offset-key=\"1e6m3-0-0\"\u003e\n\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-offset-key=\"1e6m3-0-0\"\u003eTropical Diaspora® Records\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-offset-key=\"1e6m3-0-0\"\u003ePan-Africanism Collection Series\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e - \u003c\/strong\u003eHöröyá em Vinil\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-offset-key=\"1e6m3-0-0\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"a1oe0-0-0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-offset-key=\"1e6m3-0-0\"\u003e\n\u003cspan data-offset-key=\"a1oe0-0-0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003ch1 class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color: var(--awb-custom14); --awb-margin-top: 1px; --awb-margin-right: 1px; --awb-margin-bottom: 1px; --awb-margin-left: 1px; --awb-font-size: 50px; text-align: center;\"\u003eSegundo Álbum de Höröyá\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size: 30px; --awb-text-color: var(--awb-custom14); --awb-text-font-family: 'Alpaca'; --awb-text-font-style: normal; --awb-text-font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eO grupo Höröyá lança seu segundo álbum, Pan Bras’Afree’Ke Vol.1, com faixas gravadas e produzidas em São Paulo, Bamako (Mali) e Bobo-Dioulasso (Burkina Faso), na África Ocidental. O conceito do álbum é o movimento pan-africanista, que, incluindo o Brasil, também une Guiné, Mali, Senegal e Burkina Faso. Sob o comando de André “Piruka” e coproduzido pelo grande maestro Cheick Tidiane Seck, um dos grandes nomes da música do Mali e do continente africano, as canções também contam com a participação de outros grandes músicos locais, como Petit Adama Diarra e Barou Kouyate, que adicionam diferentes timbres às faixas, com balafon, tama, kamale ngoni, djeli ngoni e os famosos teclados do maestro. Seguindo a proposta musical de Höröyá, criando “tradições possíveis e novas” que, com base, propõem novos ritmos e caminhos para musicalidades de matrizes negras, africanas e diaspóricas. As novas faixas unem toques de Candomblé e melodias griô, com ritmos pungentes que combinam funk e jazz com a linguagem já conhecida de Cheick Tidiane Seck. As faixas também contam com a participação dos músicos senegaleses Moustapha Dieng, Maguette Mabye e Karbala Sene e do guineense Bangaly Konate. O álbum também apresenta as vozes da ialorixá Genilce de Ogum e de Naruna Costa, atriz e integrante do grupo Clarianas, que também atua na coprodução do álbum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003eAfrobeat estava em voga há alguns anos. Todos olhavam para a África em busca de inspiração, especialmente na música e nas palavras de Fela Kuti, o grande músico nigeriano que foi o pai do Afrobeat a partir do Highlife da África Ocidental e do funk afro-americano que ele encontrou após contato com os Panteras Negras nos EUA. No Ocidente, a cena musical independente estava em crise, e o Afrobeat parecia oferecer uma boa oportunidade para redimir músicos ocidentais que, diante de um presente vazio e despolitizado, pensavam que \"tornar-se africano\" poderia lhes dar um excedente muito necessário na indústria. O grande baterista e compositor do Africa ’70, Tony Allen, começou a fazer turnês, aparecendo em todos os festivais do Ocidente e colaborando em todos os novos discos feitos. Algumas bandas começaram a incluir músicos da diáspora africana que eram usados para legitimar as bandas como um extra colorido e ajudavam a autenticar ritmos e letras. Afrobeat estava em todo lugar. Ele veio do Ocidente e reivindicou um passado glorioso perdido na \"escuridão\" da história africana. Em países como o Brasil, mas também nos EUA, o Afrobeat serviu para as elites (brancas) descobrirem a herança africana sem ter que se sentir desconfortáveis com isso. É algo muito estranho se considerarmos que o Brasil tem a segunda maior população negra do mundo. De alguma forma, em uma reelaboração distorcida da dialética Mestre-Escravo hegeliana abordada por Frantz Fanon, o Ocidente reconheceu sua dependência da tradição musical africana sem reconhecer a independência da África de sua visão de mundo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrecho de Gri Gri Bá editado por Dj Dr. Sócrates\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CAfGw0xXakU?si=HTGN413NPXxTVsFi\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003ch5\u003eIsenção de responsabilidade: As imagens mostradas são apenas para fins ilustrativos e de maquete e podem não ser uma representação exata do produto.\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tropical Diaspora Records®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45029767545100,"sku":"TDR044","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/8063\/6098\/files\/Cover_TDR044_Front_Sticker_Mockup_2000x_v1.png?v=1776685729"},{"product_id":"pan-bras-afree-ke-vol-2-green","title":"Pan Bras'Afree'Ke Vol.2 [verde] de Höröyá","description":"\u003ch1 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003ePan Bras’Afree’Ke Vol.2 [green] \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"cibfg\" data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e☆ \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003ePrimeira tiragem com apenas 100 discos \u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e☆\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan data-offset-key=\"a1oe0-0-0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/8063\/6098\/files\/Label-Collection-Series-PanAfrica_33_492x_v1_160x160.jpg?v=1706094567\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: center;\"\u003eTropical Diaspora® Records\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: center;\"\u003eSérie Coleção Pan-Africanismo\u003cstrong data-redactor-tag=\"strong\"\u003e - \u003c\/strong\u003eHöröyá em Vinil\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-offset-key=\"1e6m3-0-0\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-offset-key=\"1e6m3-0-0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan data-offset-key=\"a1oe0-0-0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003ch1 class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color: var(--awb-custom14); --awb-margin-top: 1px; --awb-margin-right: 1px; --awb-margin-bottom: 1px; --awb-margin-left: 1px; --awb-font-size: 50px;\"\u003eO Terceiro Álbum de Höröyá\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center; width: 100%; margin: 10px auto 30px auto;\"\u003eEm seu terceiro álbum, Höröyá se mantém firme em sua proposta musical, com um aprofundado pensamento sobre os ritmos e as linguagens afro-brasileiras e da África Ocidental. Construindo um sólido caminho na criação de “tradições possíveis e novas”, o novo álbum, Pan Bras’Afree’Ke Vol.2, conta com a participação de grandes nomes como Famoudou Konate, Cheick Tidiane Seck, Jaques Morelembaum, Gabi Guedes e Davi Kopenawa Yanomami. As faixas, gravadas entre São Paulo, Bamako e Bobo-Dioulasso, compõem um interessante panorama da musicalidade de origens africanas e da diáspora negra. O álbum apresenta artistas de cinco países: Brasil, Mali, Guiné, Senegal e Burkina Faso e foi produzido em dois volumes, Pan Bras’Afree’ke\u003cspan class=\"bcTruncateMore\"\u003e Volumes 1 \u003cspan id=\"package_description_0\" class=\"peekaboo-text\"\u003ee 2. Sob o comando de André “Piruka”, as novas faixas avançam em polirritmos e compassos compostos, com arranjos percussivos que misturam concepções de Sabar, música Mandeng e Candomblé Ketu e Nagô, e melodias que mantêm a proximidade com o funk, jazz e afrobeat. O nome e o conceito do álbum vêm do movimento Pan-Africano, um importante movimento sociopolítico-cultural. Com uma proposta artística única, trabalhando em conjunto com grandes mestres de diferentes países, pensando o tradicional com o moderno, a música de Höröyá agrada a um vasto público e o grupo se consolida como uma banda reconhecida e necessária na cena musical brasileira.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size: 30px; --awb-text-color: var(--awb-custom14); --awb-text-font-family: 'Alpaca'; --awb-text-font-style: normal; --awb-text-font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003eAfrobeat esteve em voga há alguns anos. Todos estavam procurando na África inspiração, especialmente na música e nas letras de Fela Kuti, o grande músico nigeriano que deu origem ao Afrobeat a partir do Highlife da África Ocidental e do funk afro-americano que ele encontrou após contato com os Panteras Negras nos EUA. No Ocidente, a cena musical independente estava em crise, e o Afrobeat parecia oferecer uma boa oportunidade para redimir músicos ocidentais que, diante de um presente vazio e despolitizado, pensaram que 'tornarem-se africanos' poderia lhes dar um excedente muito necessário na indústria. O grande baterista e compositor da Africa '70, Tony Allen, começou a fazer turnês, aparecendo em todos os festivais do Ocidente e colaborando em cada novo disco lançado. Algumas bandas começaram a incluir músicos da diáspora africana que eram usados para legitimar as bandas como um extra colorido e ajudavam a autenticar ritmos e letras. O Afrobeat estava por toda parte. Ele veio do Ocidente e reivindicou um passado glorioso perdido na 'escuridão' da história africana. Em países como o Brasil, mas também nos EUA, o Afrobeat serviu para as elites (brancas) descobrirem a herança africana sem ter que se sentir desconfortáveis com isso. É uma coisa muito estranha se considerarmos que o Brasil tem a segunda maior população negra do mundo. De alguma forma, numa torção da dialética hegeliana Mestre-Escravo abordada por Frantz Fanon, o Ocidente reconheceu sua dependência da tradição musical africana sem reconhecer a independência da África de sua visão de mundo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.tdrgo.co\/tdr12\"\u003eTrecho de Gri Gri Bá editado por Dj Dr.Sócrates\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" class=\"tralbumData tralbum-about\"\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yWt5sYCTC1A?si=-Ev0CUnNaeHYGAt9\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003ch5\u003eIsenção de responsabilidade: As imagens mostradas são apenas para fins ilustrativos e de maquete, e podem não ser uma representação exata do produto.\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tralbumData tralbum-about\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Tropical Diaspora Records®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45029774983436,"sku":"TDR045","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/8063\/6098\/files\/Cover_TDR045_Front_Sticker_Mockup_2000x_v1_cc099df7-2c0c-49b1-93cd-b5b0efffb4a1.png?v=1776685729"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/8063\/6098\/collections\/feat_artist_HOROYA_001_3b6bf49c-8ec7-43ec-a93b-378f0ee8928f.jpg?v=1776781928","url":"https:\/\/www.tdrgo.co\/pt\/collections\/horoya.oembed","provider":"Tropical Diaspora Records®","version":"1.0","type":"link"}