TDR017, TDR018, TDR16

Release Countdown

Tropical Diaspora® Records & Nibiru Recordz BR presents


Featuring RAPadura

Released in May 2020, the album “Universo do Canto Falado” is the first official album by the musician RAPadura. Nominated for the Latin Grammy 2020 in the category of Best Rock Record or Alternative Music in Portuguese Language, the project features twelve original songs, and musical production by Carlos Cachaça. With rhythms ranging from regional, psychedelic rock and pop to the artist’s roots in rap, with the well-known speed flows, beats and well-prepared samples, the artist explores his voice in an unusual way. The work seeks a parallel universe between the urban and the northeastern imagination.

“Universo do Canto Falado” is the song that opens and gives the album its name. The lyrics approach this universe that exists between the concrete and the abstract and brings the artist’s roots between rhymes, rap and the unexpected. Then, the track “Saga Cega” presents a mix of rap with world and regional music, to tell a difficult trajectory of the artist’s life with the overcoming and victory of the Northeast. With Paraense guitar and Latin music, “País Sem Norte” is RAPadura affirming and being proud of where it came from and who it is.

The partnership with BaianaSystem in “Olho de Boi” brings together rap, ragga, reggae and an iconic speed of RAPadura, a psychedelic and mystical Northeast. The amulet reflects fears, demons and how they are driven away with inner strength and light. The fifth track “Aboio” reflects on belonging to all corners and nowhere. Immigration is in the act of putting a backpack on your back and just going. “Paga Pra Ver”, which marks half of the album, is a message about social inequality and imbalance in a rap enriched by rock and maracatu.

“Cachaça and I started creating the album in 2013, but we went to the studio between 2018 and 2019. The idea was always to create a new sound universe from the mix of all the musical influences that I carry with me, like rap, rock, pop, folk, among others. They are styles that I appreciate and we entered


into this challenge of bringing something innovative to the public and without losing our identity, ” explains RAPadura. “In this project, I got deeper into the singing, I allowed to explore my voice beyond the flow, to search for new melodies, that make the songs inside me clearer. Something magical and profound. Strong and sincere, as are my people,” he says.

“Meu Ceará”, in the boom bap style, the classic of rap, Rapadura pays homage to his homeland with a composition that talks about his fantastic world, with a divine gift and the light of the womb where he came from. The song “Obra Criação” moves through the rural and urban in the saga of a bridge builder between drought and the coast, featuring the crossing between concrete and technology. “Quebra Queixo”, the first single released from the album, in 2019, brings its regionality in the life and struggle of the people against the government and the rebellious hope. For the artist, it is a great popular manifesto.

Feel the emancipation and liberation of following his own path, even though it is often the most difficult, is depicted in “Desapego”, a mix of pop, rap and rock, which causes the feeling of taking the weight off the world on your back. The track “Rap Star” is a tribute to the style that makes him pursue his career and has always inspired him – “Rap is the star that shines within us. There is no king in him, neither better nor worse. He has no owner. It belongs to all,” defines the musician. “A Peleja de Xique Chico”, a psychedelic rap that reflects on being inhuman and how we are becoming more and more machines, toxic and harmful to the land. Moving further and further away from the principle and concept of humanity.

“During this conception period, I went through many doubts about everything. I had difficult times and we weighed. But when I found myself aimlessly, my culture reached out to me and brought me back. I returned to myself with all the accumulated power and hunger. I recognized myself again, accepted myself and everything was written, produced and recorded in the purest sincerity and loyalty to everything I experienced in the last years,” reflects RAPadura. “In such cold times, I bring human warmth. My land is in me. Every corner I walk on, it becomes Northeast. I really hope that everyone can feel everything we try to share in this project. And welcome to the Canto Falado Universe,” he adds.

Manifesto about “Universo do Canto Falado”:

“Universo do Canto Falado is the parallel between the concrete and the Northeast imagination, where the abstract takes shape, gains wings and touches the roof of the world. In the sharp lines of a RAPentista, rhymes cut and sew the setbacks, reconfigure a new time, where space no longer fits, cracks of fire come out of the voice of an inland beast. It is the announcement that the ice age is about to melt to make way for the green vegetation of poetry. When nothing else was seen in the world, human nature itself recreated itself and conquered the empty world, the plastic industry went into decline when man became an animal again and made peace with his planet, money bought nothing there, because simplicity was so great and abundant that there was no more hunger and thirst for ego. On the day that the world stopped, a singing poet united verses, created bridges, overcame death, because even death respected him for his life purpose, he had a mission, to be the builder of the portals of sounds, of the connections of souls with bodies. On the day that silence reigned and that gray took over beings and they became toxic, it was necessary to recreate the verb, the diverse motives saw from so far that they clashed with the stars and thus gave life to the universe of spoken singing,” Rapadura.

RAPadura has been nominated for the Latin Grammy 2020 for the album “Universo do Canto Falado” for Best Rock Record or Alternative Music in Portuguese Language.

“I am shaking. Very moved by this nomination. This is nothing more than the confirmation of the struggle and victory of the people of the Northeast, of the Brazilian people. This is the moment when people are in fact recognized for the work, the battle, the culture we represent for our nation,” celebrates RAPadura. “Northeast at the top always. It is for all the people, for all the history that we went through and that we pass on today. News like this is much bigger than me. It is a whole race, a people, who fight, who are warriors and wake up early for this battle every day,” he says.

At Tropical Diaspora® Records we saw the significance of RAPadura’s work, so we felt compelled to be part of it. We know that his message needs to be shared, and we are pleased and happy to be part of this transformation. That’s why this vinyl record came to be, and why we became part of the mission: the challenge to answer RAPadura Xique Chico’s call to spread the culture of the Nordeste all over the world.

This is an exclusive vinyl bundle* edition with 4 items as follow:


Gatefold LP, Color, 180g • TDR017

Rap, Baião, Forró and much more: Rapadura introduces us to “Universo do Canto Falado”, a self-portrait of the Brazilian Northeast.


Bonus 7 inch Dj Edition with big hole • TDR018

  • Side A • Olho De Boi from Universo Do Canto Falado Featuring BAIANASYSTEM
  • Side B • previously unreleased song Universo De Versos from Fita Embolada Do Engenho


Extra Tape Cassette • TDR016

  • Tape Cassette with Fita Embolada Do Engenho – RAPadura Na Boca Do Povo


Double Side A1 (594 x 841 mm) Poster


Vinyl Executive Production and Conception: TROPICAL DIASPORA® RECORDS estd. Berlin • Music Production: Nibiru Recordz BR
Legal Clearance & Supervision: Dr.Sócrates • Executive Production Brazil: Zulusouljah
Voice by RAPadura Xique Chico • Music Production by Carlos Cachaça • Arrangements: RAPadura Xique Chico and Carlos Cachaça
All songs written and performed by RAPadura Xique Chico and Carlos Cachaça except Olho De Boi and Aboio with Russo Passa Pusso,
Master by: Carlos Freitas at Classic Master Estúdio, SP • mastering assistant: Glenda Giraldi • Support: MATILHA CULTURAL
Recorded by Sidney Sohn at Locomotiva Estúdio, RJ • Mixed by: Renato Alscher at Corredor 5 Estúdio, RJ
Illustration by Cristiano gomes • Art direction and Cover design by Humberto Cunha • Art assistant: Rodrigo Cerri and Garrincha
POSTERS DESIGN & Realization: Garrincha • Press Office: Fernanda Buzarca
All Songs Published by @ A Música Vive, ℗© 2020 Nibiru Recordz BR Produções Artísticas
℗© 2020 2021 under license Tropical Diaspora® Records
® All Rights Reserved

*Bundle Products

Understanding Bundle Products
Bundling means selling multiple products as one, namely as a bundle. Bundles are typically non-divided, static product packages, and are often classified into manufacturer bundle (where products are assembled by a manufacturer) and merchant bundle (where products are assembled by a merchant). A bundle is always purchased as a whole, hence the customer cannot add individual items of the bundle into his shopping cart.