Dub Manual

New Single Levante! Featuring: Dr.Dedoverde

/// Brazilian Portuguese

O músico Sanzyo Rafael apresenta seu projeto paralelo DUB MANUAL, uma celebração do rico som jamaicano, com ênfase nas influências do reggae e do dub. Com o objetivo de propagar a música jamaicana em sua forma mais encorpada e processada, o Dub Manual mergulha nas profundezas do dub, criando experiências sonoras únicas.

No estúdio, ele produziu várias mixagens inovadoras que transformam a música convencional e a integram ao mundo do dub, com intervenções sonoras e detalhes cuidadosamente elaborados, onde cada faixa se torna uma envolvente jornada auditiva.

As influências de Sanzyo são vastas e variadas, indo do samba e da MPB ao groove e ao funk, bem como às ricas tradições afro-cubanas e afro-beat, sem esquecer as raízes do reggae e do dub jamaicano. Com o Dub Manual, ele busca não apenas entreter, mas também se conectar profundamente com as emoções e histórias por trás da música.

♏️🦂👉🏾 NOSSO NOVO SINGLE ESTÁ CHEGANDO EM BREVE ☄️ LEVANTE! Feat. Dr.Dedoverde @alexromariz por @dubmanual

Há uma história para ser contada. Começou com a marcha dos maroons. Quando o ska desacelera para sua forma mais extrema, como é o dub, a música estica sua linha de baixo para cobrir mais terra, como para criar uma parede invisível que ameaça o navio no horizonte. O sistema de som é mágico, seu som é sedução. Ele só pode ser ouvido pelos escravos que povoam o navio colonial. O sistema de som os leva à rebelião e o navio afunda enquanto os irmãos e irmãs chegam às margens da nova terra. Lá, o processo de reconstrução de uma verdadeira democracia universal radical começa. Ninguém se lembra dos corpos dos opressores afundados nas águas da história.

LEVANTE!

Como esperado, prevaleceu minha vontade de fazer o que mais amo. O que ficou guardado por uma década, devido aos desafios da vida, agora tomou forma e está prestes a ecoar.

É com alegria que apresento a vocês LEVANTE! Esta é a primeira faixa do meu álbum solo, criado em parceria com Dr. Dedoverde. Dr.Dedoverde foi uma banda de reggae/hip hop/dub criada e liderada por Alex Romariz, que se apresentou no início dos anos 2000 e encerrou suas atividades em meados de 2010. LEVANTE! será lançado em 27/10/2024 e estará disponível em todas as plataformas digitais pela Tropical Diaspora Records®️ 🍉 (Alemanha). LEVANTE! nasceu de uma ideia baseada em erros e acertos, onde na letra, Alex Romariz enfatiza que desistir não é uma opção e nunca é tarde para tentar novamente e recomeçar.

Dedico este release a uma mulher que lutou bravamente por 95 anos e sempre manteve sua família unida. Descanse em paz, Dona Irene. Sentiremos sua falta. Em memória de!

/// English

Musician Sanzyo Rafael presents his side project DUB MANUAL, a celebration of the rich Jamaican sound, with an emphasis on reggae and dub influences. With the goal of propagating Jamaican music in its most full-bodied and processed form, Dub Manual delves into the depths of dub, creating unique sonic experiences.

In the studio, he has produced several innovative mixes that transform conventional music and integrate it into the world of dub, with carefully crafted sound interventions and details, where each track becomes an engaging auditory journey.

Sanzyo’s influences are vast and varied, ranging from samba and MPB to groove and funk, as well as the rich Afro-Cuban and Afro-beat traditions, without forgetting the roots of reggae and Jamaican dub. With DubManual, he seeks not only to entertain, but also to connect deeply with the emotions and stories behind the music.

♏️🦂👉🏾 OUR NEW SINGLE IS COMING SOON ☄️ LEVANTE! Feat. Dr.Dedoverde @alexromariz by @dubmanual

There is a story to be told. It began with the march of the maroons. When ska slows down into its most extreme form, as it is dub, the music stretches its bass line to cover more land, as to create an invisible wall that threatens the ship in the horizon. The sound system is magical, its sound is allurement. It can only be heard by the slaves that populate the colonial ship. The sound system drives them to rebellion and the ship sinks while the brothers and sisters get into the shores of the new land. There, the process of reconstruction of a true radical universal democracy begins. Nobody remembers the bodies of the oppressors sunk down in the waters of history.

LEVANTE!

As expected, my desire to do what I love most prevailed. What was kept for a decade, due to life’s challenges, has now taken shape and is about to echo.

It is with joy that I present to you LEVANTE! This is the first track of my solo album, created in partnership with Dr. Dedoverde. Dr.Dedoverde was a reggae/hip hop/dub band created and led by Alex Romariz, which performed in the early 2000s and ended its activities in mid-2010. LEVANTE! will be released on 10/27/2024 and will be available on all digital platforms by Tropical Diaspora Records®️ 🍉 (Germany). LEVANTE! was born from an idea based on mistakes and successes, where in the lyrics, Alex Romariz emphasizes that giving up is not an option and it is never too late to try again and start over.

I dedicate this release to a woman who fought bravely for 95 years and always kept her family together. Rest in peace, Dona Irene. We will miss you. In Memory of!

stream or buy the digital Album at Bandcamp…

Limited Vinyl Edition planned for 2025!

Pre-Save on your preferred streaming service

Ficha Técnica

Produzido Por: Dub Manual / Dr. Dedoverde
Música: Levante!
Letra:Alex Romariz
Arranjos:Sanzyo Rafael, Rapha Groove, Jayme Monteiro
Álbum:Bairro Novo

Lançamento: Gravado nos Estúdios – CultivaDUb entre 2014-2015
Captação de áudio: Eiraldo Valença, Sanzyo Rafael
Dub Manual é: Sanzyo Rafael – Programação, samplers, efeitos, synth e escaleta.
Dr. Dedoverde é: Alex Romariz – Voz
Jayme Monteiro – Guitarra
Rapha Groove – Baixo, backing vocal

Musicos Convidados : Yuri Queiroga – synth, Guga Fonseca – synth, Chiquinho – orgão, Ylana Queiroga – Backing Vocal

Mixagem / Masterização: Thiago Brigidio ( Vinil Pompéia )

Foto Capa – Dj GArRinchA
Design Gráfico – Dj GArRinchA
Assessoria de Mídia Social: Katarina Monteiro
Fotos divulgação: itor Magall ( Take One )
Distribuição Brasil: Tropical Diaspora Records®
Distribuição Internacional: Tropical Diaspora Records®
Produção executiva: Tropical Diaspora Records®
Representação Artistica: 7 claves produções