Morato Records ist eine Abteilung von Tropical Diaspora Records® — entstanden aus einem Gespräch, geprägt von einem Territorium und den Stimmen gewidmet, die die Welt nicht hören will.
Das Label entstand nach dem ersten Kontakt mit einer Künstlerin aus Francisco Morato — einer Schlafstadt und einem der gewalttätigsten Randbezirke von São Paulo. Ihre Stimme, ihre Texte und ihre Präsenz machten deutlich: Es brauchte einen Raum, in dem Künstlerinnen und Künstler aus solchen Territorien Musik zu ihren eigenen Bedingungen veröffentlichen konnten.
Das Label ist nach ihrer Heimat benannt. Aber es steht für alle Heimatorte.
Morato ist kein Ort. Morato ist ein Zustand. Es ist der Zustand, von offiziellen Karten ausradiert zu werden. Bombardiert, polizeilich überwacht, ausgehungert und vergessen zu werden. Zu hören zu bekommen, dass das eigene Leben keine Rolle spielt.
Francisco Morato. Gaza. Die Favelas von Rio. Die Flüchtlingslager in Palästina. Die Wohnprojekte in der Bronx. Die Townships in Südafrika. Die kolonialisierten Territorien der Welt.
Dies sind keine getrennten Kämpfe. Sie sind durch einen einzigen Faden miteinander verbunden: die koloniale Logik, die bestimmt, wer lebt und wer stirbt.
Wie Frantz Fanon in Die Verdammten der Erde schrieb:
„Jede Generation muss aus der relativen Bedeutungslosigkeit ihre Mission entdecken, erfüllen oder verraten.“
Morato Records existiert, um diese Würde zurückzufordern.
Jede Veröffentlichung des Labels ist in einer spezifischen Geografie des Widerstands verwurzelt — eine Favela, ein Randbezirk, ein Quilombo, eine Schlafstadt, ein Flüchtlingslager, ein Wohnprojekt, ein kolonisiertes Territorium. Die Musik wird nicht aus diesen Orten herausgeholt. Sie wird von ihnen veröffentlicht, zu den eigenen Bedingungen der Gemeinschaft.
Physische Formate zuerst. Antikolonial. In den Randbezirken verwurzelt. Global in der Solidarität.
Morato Records ist keine Marke. Es ist ein Raum für Stimmen, die das System nicht hören will — von Francisco Morato bis Gaza und darüber hinaus.
Was Morato Records ist
- Ein Label, das Territorien in den Mittelpunkt stellt. Jede Veröffentlichung ist mit einem bestimmten Randbezirk, einer Favela oder einem Quilombo verbunden. Die Musik handelt nicht „von“ diesem Ort. Sie kommt aus diesem Ort.
- Eine politische Plattform. Wir trennen Kunst nicht vom Widerstand. Die Künstlerinnen und Künstler bei Morato Records sind Organisatoren, Pädagogen, Gemeindeführer. Ihre Musik ist eine Erweiterung ihrer Arbeit.
- Physische Formate zuerst. Wir bevorzugen Vinyl, CD-Rs und andere greifbare Formate. Die digitale Veröffentlichung wird verzögert und sorgfältig abgewogen. Wir füttern die Überwachungsökonomie nicht ohne Transparenz.
- Antikolonial. Der Name Morato Records ist eine direkte Weigerung, unsichtbar zu werden. Wir interessieren uns nicht für den Mythos der rassischen Demokratie. Wir interessieren uns für die Wahrheit der Randbezirke.
Was Morato Records nicht ist
- Kein Label für die Selbstdarstellung. Wir veröffentlichen keine Musik, die sich nicht mit dem Territorium auseinandersetzt.
- Keine auf Streaming ausgerichtete Marke. Sie werden unsere Veröffentlichungen nicht sofort auf Spotify oder Apple Music finden, falls überhaupt. Wir erforschen ethische digitale Alternativen.
- Nicht neutral. Neutralität ist Mitschuld. Wir stellen uns gegen Genozid, gegen Umweltzerstörung und gegen die staatliche Gewalt, die Francisco Morato nur zu gut kennt.
Manifest / Auszug
„Morato ist keine Marke. Morato ist eine Opferliste, ein Wiegenlied, ein Aufstand. Morato ist der Ort, an dem die Karte endet und der Widerstand beginnt. Wir haben das Label nach diesem Ort benannt, weil der Ort uns zuerst benannte.“
— Morato Records
Zukünftige Veröffentlichungen
Morato Records wird weiterhin Musik von Künstlerinnen und Künstlern veröffentlichen, die nicht nur in Francisco Morato und den umliegenden Randbezirken verwurzelt sind. Zukünftige Veröffentlichungen können Folgendes umfassen:
- Dub-Versionen und Remixe aus den „Quanta Gota“-Sessions
- Neue Werke von ANANDA
- Veröffentlichungen anderer Künstlerinnen und Künstler aus verschiedenen Kollektiven
- Feldaufnahmen, Spoken Word und Klangkunst aus dem Territorium
Wir veröffentlichen langsam. Bewusst. Wenn eine Schallplatte fertig ist, nicht wenn ein Kalender es verlangt.
So unterstützen Sie Morato Records
Kaufen Sie die Schallplatte. Physische Verkäufe sichern unsere Unabhängigkeit. Streaming zahlt Bruchteile von Cent und finanziert Rechenzentren, die den Planeten zerstören.
Verteilen Sie über unabhängige Kanäle. Wenn Sie einen Plattenladen, einen Vertrieb oder einen Gemeinschaftsfunk besitzen, kontaktieren Sie uns. Wir arbeiten nicht mit Amazon oder Unternehmensplattformen zusammen.
Teilen Sie die Musik in den Randbezirken. Dubplates. CD-Rs. USB-Sticks. Hand-zu-Hand-Verteilung. So hat die Quebrada Kultur immer geteilt.
Verstärken Sie die Botschaft. Die Musik bei Morato Records ist kein Hintergrundgeräusch. Sie ist eine Waffe. Behandeln Sie sie mit Respekt.
Vertrieb & Händler
Diese Schallplatte ist über unabhängige Plattenläden und Vertriebskanäle sowie direkt bei uns erhältlich. Wir vertreiben nicht über Amazon oder andere Unternehmensplattformen.
Aktuelle Händler:
- Direkt über Bandcamp / unsere Website
- Patuá Discos, São Paulo, Brasilien
- Baratos e Afins, São Paulo, Brasilien
Großhandel-Anfragen: kontaktieren Sie uns
Haftungsausschluss zum digitalen Vertrieb
Eine Mitteilung von Morato Records / Tropical Diaspora Records®:
Dieses Label bevorzugt physische Medien — Vinyl, CD-Rs und andere greifbare Formate. Die digitale Veröffentlichung unserer Veröffentlichungen wird verzögert und sorgfältig abgewogen.
Die dominierenden digitalen Vertriebsplattformen — einschließlich, aber nicht beschränkt auf Spotify, Apple Music, Amazon Music und Google/YouTube Music — gehören Unternehmen, die direkte und indirekte Verbindungen zu folgenden Bereichen haben:
- Militärische Unterstützung für den anhaltenden Genozid in Gaza — durch Investitionen in Rüstungsunternehmen, Cloud-Infrastrukturen für Waffensysteme und Werbeeinnahmen, die die Operationen des israelischen Staates finanzieren.
- Umweltzerstörung — ihre Rechenzentren verbrauchen enorme Mengen an Energie und Wasser und tragen erheblich zur Klimakrise bei.
Wir erforschen aktiv ethische digitale Vertriebsalternativen — Plattformen, die gemeinschaftlich betrieben werden, faire Tantiemen zahlen, nicht in Genozid investieren und Umweltschäden minimieren. Wir werden unseren digitalen Partner bekannt geben, sobald wir einen finden, der unseren Werten entspricht.
In der Zwischenzeit: Kaufen Sie die Schallplatte. Teilen Sie die Musik physisch. Laden Sie hochwertige Dateien direkt von unserer Website herunter. Keine Zwischenhändler. Keine Überwachung. Keine Finanzierung von Genozid.
„Keine Vergebung. Keine Wiedergutmachung ohne Rechenschaft.“
— Ananda - Morato Records / Tropical Diaspora Records®
Kolophon
Morato Records ist eine Abteilung von Tropical Diaspora Records® — antikolonial, neokropolitisch bewusst, in den Randbezirken verwurzelt.
© + ℗ 2025 Morato Records / Tropical Diaspora Records®. Alle Rechte vorbehalten.
Katalognummer der ersten Veröffentlichung: TDR077
Website: www.tdrgo.co
Haftungsausschluss: Es ist strengstens untersagt, Veröffentlichungen von Tropical Diaspora Records® als Hintergrundmusik für den Couchtisch zu verwenden.
Ein Hinweis zum digitalen Vertrieb: Morato Records bevorzugt physische Medien. Wir eilen nicht zu Streaming-Plattformen, die von Unternehmen betrieben werden, die Genozid und Umweltzerstörung finanzieren. Digitale Dateien sind direkt von dieser Website verfügbar. Erfahren Sie hier mehr über unsere Richtlinie zum digitalen Vertrieb [hier].
