22:00 ### APERTURA DE PUERTAS
23:30 ### Concierto en vivo
por www.garrincha.de o con Flyer 7,- Euros / Sin Flyer 10,- Euros
una producción de G7 / Presentado por Dj GArRinchA / THE TROPICAL DIASPORA ROOTS SOUND
patrocinado por
YAAM.DE // BSIBERLIN.DE // ALIVRARIA.DE // BERLINDA.ORG // IL GIRADISCHI
NEMO // OZI // NAZZA // OYE RECORDS
presenta con orgullo
BROOTS goes AFRO LATIN
EN VIVO EN CONCIERTO
Debutantes & invitada especial KILEZA
Esta banda de 6 músicos se ha unido especialmente para esta noche con la cantante única KILEZA para presentarles un programa muy especial solo para esta noche.
KILEZA es una cantante y compositora nacida en Sudáfrica que considera el mundo su hogar. Habiendo vivido y actuado en Argentina, Canadá, Sudáfrica y ahora Alemania, es una nómada musical y una vocalista talentosa con una voz de oro; rápidamente haciéndose un hueco en el panorama musical alemán. Después de mudarse a Berlín hace menos de un año, KILEZA ha desarrollado un público fiel, actuando ya en algunos de los mejores locales de la ciudad, incluidos el A-Trane y la Filarmónica de Berlín.
La banda es KILEZA: voz; Ben Poser: teclados; Volkmar Abramowski: guitarra; Kilian Moser: guitarra, Thomas Schneider: bajo; Juninho Quebradera: percusión; Fülbier Thomas: batería
“Una de las interpretaciones vocales en vivo más potentes que HE visto JAMÁS…”
- Lawrence Kerr, Jazz.FM 91
—————————–+—————————–
INVITADA ESPECIAL
LA MULA SANTA (Dioses de la Cumbia Berlinesa)
(Berlín / Chile /Armenia / España / Malta / Australia)
La primera banda chilena de Cumbia de Berlín
Desde Tierra del Fuego en el extremo sur de América del Sur hasta los Estados Unidos, desde los Andes hasta la costa atlántica, la Cumbia colombiana es popular, mientras que en Europa sigue siendo un secreto asombrosamente bien guardado. Ubicada en la costa caribeña de Colombia, esta música no solo ha tenido éxito en América Latina sino también internacional. La identidad de la banda proviene no solo del ritmo infeccioso de la Cumbia, sino también de diferentes ritmos latinoamericanos como Merengue, Salsa, Bomba, Guajira, Reggaeton y Latin Rock.
—————————-+————————–
Fiesta después del espectáculo toda la noche con
Dj GArRinchA (São Paulo / Berlín)
Rare Groove Brasileño, Latino y Afro Diáspora Tropical Roots
DJ GARinchA con sus ritmos absolutamente bailables son una mezcla explosiva de Samba, Cumbia, Sonido de Colombia, Raíces de Sudamérica, Manguebeat, Soul, Dub, Funk, Hip Hop de la vieja escuela, Boogaloo, Afro Beat, Jovem Guarda y Psicodelia. La petición definitiva de vibraciones roots para bailar en Berlín.
DAMAS Y CABALLEROS EL SONIDO ERA ASÍ…
—————————–+—————————–
Dr. Sócrates (Galicia / Berlín)
Afro Beat se encuentra con Vibraciones Latinas en los tocadiscos
Dr. Sócrates es un DJ y realmente tiene un doctorado. Autor, escritor y curador de exposiciones de arte afincado en Berlín, es de Galicia en el norte de España. Dr. Sócrates ha estado pinchando en Berlín durante más de diez años en la escena underground, su mezcla entre Afrobeat, Latino, Boogaloo, Reggae, Black Music y mucho más es el resultado de una incansable y exhaustiva búsqueda de los Beats y Artistas que no pertenecen al negocio mainstream de la música, por lo tanto, Dr. Sócrates siempre sorprende con música que realmente quieres escuchar pero no sabes cómo.
—————————–+—————————–
SIEMPRE 100% EN VIVO / SIEMPRE 100% VINILO / SIEMPRE 100% VIBRACIONES ROOTS SIEMPRE 100% GROOVE /SIEMPRE 100% BERLÍN
¡Muestra respeto! ¡El buen comportamiento es una obligación! Contra la homofobia y la discriminación
En la prensa:
“La nueva plataforma para música en vivo y actuaciones dedicada a la fusión de diferentes estilos en Yaam. El anfitrión DJ Garincha presenta a músicos que crean algo nuevo a partir de las tradiciones brasileñas y los desarrollos modernos, trae una fusión energética de samba, reggae y hip-hop.” – Tagespiegel
“Una nueva plataforma para música en vivo y actuaciones en Berlín dedicada a la fusión de diferentes estilos, una forma de cultura que se cultiva especialmente en Brasil desde los días de la Tropicalia. El anfitrión DJ Garrincha presenta a músicos que crean con la tradición musical brasileña y los desarrollos modernos algo único, las Bandas muestran su enérgica fusión de samba, reggae, hip-hop, latino, balcánico, afro-beat y pop.” – Zitty Berlín
