TROPICAL DIASPORA • PRESENTA CON ORGULLO
EN EL ESCENARIO
♫ "Berlín trifft Brasilien": Festival de literatura brasileña 2015
En colaboración con A Livraria the Book Store Berlin
★ Presentando performance con André Sant´Anna ★
♫ Forró Maragandá (Brasil)
★ creadores de la fiesta de Forró en YAAM ★
TORNAMESAS
♫ Garrincha & Dr. Sócrates (Tropical Diaspora)
en YAAM Berlín
★ 22:00 hs PUERTAS ABIERTAS
★ 23:00 hs EN VIVO
★ Fiesta posterior HASTA EL FINAL
Entradas:
★ Folleto original: 7,- €
★ Taquilla: 8,- €
★En vivo en el escenario
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★ANDRÉ SANT´ANNA (Performance)
Nacido en 1964 en la ciudad de Belo Horizonte, Minas Gerais, es autor de "O paraíso é bem bacana (2006) y Sexo e amizade (2007)", entre otros. Además de escritor, es publicista y músico. Actualmente vive en São Paulo. Las novelas de la trilogía Amor, Sexo y O Paraíso é bem bacana lo hicieron famoso en Brasil. Además de estas novelas, sus cuentos han aparecido en varias antologías. El último publicado es la banda Inverdades. La lectura es bilingüe portugués-alemán. El equipo de Livraria moderó y tradujo la lectura.
www.youtube.com/watch?v=mZ2TCAVlrKg
--------------------------------------------------------
★FORRÓ MARAGANDÁ (Banda en vivo)
Los ritmos latinos brasileños son conocidos en todo el mundo, en los últimos años hemos experimentado una explosión de popularidad en Europa de un ritmo específico, también el Forró. Berlín, como la capital no oficial de la diáspora en Alemania, no podía quedarse fuera de este desarrollo y, sin duda, presenta una de las bandas de forró más potentes de Europa. Con un fuerte repertorio de forró tradicional, ritmos como el xote, el baião y el arrasta-pé. La formación básica de la banda con Philipe Alves tocando el acordeón, João Afojubá con las percusiones, Fabiano Lima con la zabumba y Mariano Habib con el triángulo es suficiente para hacer bailar a la gente toda la noche y más allá, atrayendo a personas de todos los distritos de la ciudad al lugar donde tocan.
www.youtube.com/watch?v=RMQG7PE4yQA
soundcloud.com/dj-garrincha/tropicaldiasporavol38-forroma...
Componentes de la banda:
★ Philipe Alves - Sanfona y Voz
★ Biano Lima - Percussão y Voz
★ João Afojubá - Percussão y Voz
★ Mariano Habib - Triángulo y Voz
Con la participación de: Felipe Gusmão - Cavaquinho
--------------------------------------------------------
Fiesta posterior toda la noche estrictamente vinilo
RITMOS AFRO - LATINOS - BRASILEÑOS PARA BAILAR
★GARrinchA, padre fundador, productor y DJ residente en TROPICAL DIASPORA.
soundcloud.com/dj-garrincha/tropical-diaspora-zambacao
★Sócrates es DJ y realmente tiene un doctorado. Autor, escritor y curador de exposiciones de arte con sede en Berlín.
soundcloud.com/dr-socrates/afrobeatdrsocrates
