Bugiganga Tropical Vol.3 de Forró De Cabeça

Bugiganga Tropical Vol.3 • Vinilo de 7″ 45 rpm

Doble Portada + Inserto

Número de catálogo TDR02 – El tercer volumen de nuestra colección fundacional.

El Origen: Una Botánica de la Resistencia

Esta colección de cuatro discos de 7″ es la semilla de la que brotó Tropical Diaspora Records; se concibe como "Una Botánica de la Resistencia". Cada volumen combina un ritmo vital con una planta de la diáspora africana; este es un símbolo vivo de memoria, trabajo, supervivencia y ritmo. El Volumen 3 regresa a nuestro propio patio trasero; nació en la pista de baile de la habitual Tropical Diaspora Party en Berlín.

Este volumen viene con doble portada (dos fundas separadas) con un inserto interior que incluye fotografías e historias.

Cara A
Cara B
por Forró De Cabeça • Berlín, Alemania vía Pernambuco, Brasil

Estábamos esperando este proyecto desde el comienzo de nuestro viaje como compañía discográfica; se originó en nuestra Tropical Diaspora Party habitual en Berlín. Esa fiesta era nuestro laboratorio; era un espacio donde la libertad artística y la alegría se unían para muchas bandas locales; esas bandas tocaban en los lugares más relevantes de la capital alemana.

Una fiesta que vale la pena mencionar fue la Tropical Diaspora Party Vol.39 en el local BiNuu; el experimento fue tener dos bandas en el mismo escenario tocando Cumbia y Forró por primera vez. A esa empresa conjunta la llamamos FORRÚMBIA; el objetivo era promover estos dos grandes ritmos de Sudamérica. Esa noche fue el pistoletazo de salida para este disco.

Forró de Cabeça es una banda que brinda a personas de diferentes edades y orígenes la posibilidad de sumergirse en las raíces culturales del estado de Pernambuco en el noreste de Brasil; su sonido incluye ritmos como forró, coco, afoxé y ciranda. No imitan; honran. Esto no es un renacimiento; es música original de nuevas raíces de Brasil, hecha en Berlín, nacida de la diáspora.

Acerca de Bugiganga Tropical – Una Botánica de la Resistencia

Diseño de portada por Matthias Beck – www.estudiorosebud.com

Cada portada de esta colección de cuatro volúmenes presenta una planta vinculada a la diáspora africana en las Américas; este es un recordatorio visual de por qué los africanos fueron traídos a través del océano. No es decoración; es memoria. El Volumen 3 rinde homenaje a la planta de caña de azúcar; la caña de azúcar fue cultivada por africanos esclavizados en el Nordeste de Brasil, la misma región donde se forjaron el forró, el coco y la ciranda.

Dentro encontrarás un inserto con fotografías e historias de la Tropical Diaspora Party y la noche de Forrúmbia en BiNuu.

Hicimos crecer este disco en la pista de baile; ahora lo enviamos al mundo.

Descargo de responsabilidad: Está estrictamente prohibido usar los lanzamientos de Tropical Diaspora Records® como música de fondo.