Manual de doblaje • Grilos Da Vida - Editar, TDR070 • [Digital]

En existencia
Generalmente se envía dentro de las 24 horas.
Precio regular €5,95 EUR inc. VAT
Detalles del producto
  • Tipo Música digital
  • EAN 0678247931700
  • Catálogo TDR070

¿Tienes preguntas sobre este producto?

¡Pregunte a un experto!

Dub Manual Revive un Fantasma del Samba-Rock: Edición Oficial de «Grilos Da Vida» de Banda Jardes Ya Disponible en Tropical Diaspora Records

El legendario himno de samba-rock «Grilos Da Vida (Nego Vem Sambá)» de Banda Jardes ha perseguido a los coleccionistas de vinilos brasileños durante casi cinco décadas. Solo una copia conocida del disco original de 1976 sobrevivió después de que miles de prensados ilegales fueran supuestamente vertidos en el río Tietê de São Paulo. Ese único vinilo superviviente fue confiado a Tropical Diaspora Records por el propio difunto compositor Regis Moreno, bajo una promesa solemne: reeditar la música con absoluto respeto.

Hoy, el sello lanza la primera edición oficial de esa sagrada grabación. Dub Manual, el proyecto del músico Sanzyo Rafael de Olinda, Pernambuco, transforma el original en una herramienta profunda y apta para DJs. Estirando las hipnóticas líneas de guitarra y la potente percusión del tema, Dub Manual canaliza el dub jamaicano a través del alma rítmica del noreste de Brasil. El resultado es una versión inmersiva y llena de eco que honra la visión de Regis Moreno mientras lleva el samba-rock a las pistas de baile modernas.

La original «Grilos Da Vida» nació en las periferias negras y pobres de São Paulo. Banda Jardes – Regis Moreno (guitarra, voz), Isaias (Saiazi) al bajo, Gerson a los teclados y Reinaldo a la batería – creó un sonido que llenó salas de conciertos durante la década de 1980. Regis falleció en 2022. El co-compositor Isaias (Saiazi) también ha fallecido desde entonces. Sus familias y el DJ Garrincha, amigo de toda la vida y titular de los derechos de Regis, han autorizado cada paso de este lanzamiento.

La edición de Dub Manual es solo digital. Sigue la política deliberada del sello: dos ediciones exclusivas en vinilo (Bugiganga Tropical Vol. 1 y Cities of Diaspora Vol. 1) siguen siendo los únicos prensados físicos de «Grilos Da Vida». Todas las ediciones, incluyendo esta y el próximo remix de Jazz Fuzz, están reservadas para streaming y descarga.

Tropical Diaspora Records también advierte que sellos no autorizados en São Paulo han intentado reclamar ilegítimamente los derechos de esta música. Existen protecciones legales. Esta edición es la única versión dub oficial de «Grilos Da Vida».

Información del Lanzamiento

Artista: Banda Jardes
Título: Grilos Da Vida – Dub Manual Edit
Número de Catálogo: TDR070
Formato: Digital (todas las plataformas)
Original: 1976, São Paulo
Edición: 2025, Olinda
Derechos: DJ Garrincha / familia Moreno y herencia Saiazi