At the Tropical Diaspora Records shop, we believe that sound is rooted in resistance. This traditional style t-shirt carries our signature aesthetic: clean, bold, and loaded with meaning.
On the front, our logo stands as a stamp of origin—a mark for those who left, but never disconnected.
On the back, we center the message that drives our mission. "Disco É Cultura" appears in both Brazilian Portuguese and Spanish—"El Disco Es Cultura"—a reminder that the record is more than wax; it is memory, it is identity, it is liberation.
Below, the word Decolonize spreads across four languages:
English: DECOLONIZE
German: ENTKOLONISIEREN
French: DÉCOLONISER
Brazilian Portuguese: DESCOLONIZE
Because decolonization is not a metaphor. It is the act of reclaiming our stories, our sounds, and our bodies. It is the rhythm that was never meant to be silenced.
Wear the message. Wear the culture. Wear the Tropical Diaspora.
Good for you and the environment: This T-shirt is made from organic threads stemming from ecologically sound production. Part of the “Earthpositive Collection” by Continental Clothing, it has been produced with renewable energy sources alone.
-
Classic fit with a high round neck
-
Durable quality: 155 g/m²
-
Material: 100% cotton from organic production
normal fit
|
A |
B |
C |
| XS |
25.2 inch |
18.11 inch |
7.28 inch |
| S |
26.77 inch |
18.9 inch |
7.87 inch |
| M |
28.35 inch |
20.47 inch |
8.46 inch |
| L |
29.13 inch |
21.65 inch |
8.66 inch |
| XL |
29.92 inch |
22.83 inch |
8.86 inch |
| XXL |
30.71 inch |
24.41 inch |
9.06 inch |
| 3XL |
31.5 inch |
25.98 inch |
9.25 inch |
Términos y Condiciones de Envío.
★ ATENCIÓN ★
Brexit: para pedidos desde el Reino Unido, consulte el envío debido a las nuevas condiciones posteriores al Brexit.
Enviamos los registros desde Alemania.
1. El comprador paga los gastos de envío.
2. Pregunte por otras opciones como asegurado o registrado.
3. El comprador tiene total responsabilidad por los envíos no registrados y no seremos responsables de ningún problema con los envíos no registrados.
5. Por favor, solicite paquetes que incluyan seguro de responsabilidad civil/transporte y seguimiento.
6. Agregue tarifas si se necesita seguimiento y seguro.
7. Según los términos de PayPal, el comprador es responsable de devolver el pedido a su cargo.
Normalmente utilizamos DHL para enviar los discos, incluyendo seguro y seguimiento, para evitar retrasos o problemas en la entrega. Sin embargo, si lo desea, podemos enviarlos por envío regular sin seguro, con seguimiento, lo que prolonga el plazo de entrega. En este caso, solicite el disco y avísenos si desea modificar el precio del envío antes de realizar el pago.
Los precios de envío regulares desde Alemania los puedes encontrar aquí: https://www.deutschepost.de/de/b/briefe-ins-ausland.html
*** Seguimiento / Responsabilidad / Seguro ***
★Para evitar problemas con los envíos sólo enviamos paquetes con seguimiento, responsabilidad y seguro.
precios de envío
------------------------------------------
Alemania
------------------------------------------
★paquete de 2 kg (máx. 60 x 30 x 15 cm) 6,19 EUR
★paquete de hasta 5 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 7,69 EUR
★paquete de hasta 10 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 10,49 EUR
★paquete de hasta 20 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 18,99 EUR
★paquete de hasta 31,5 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 23,99 EUR
------------------------------------------
Europa
------------------------------------------
★paquete de 2 kg (máx. 60 x 30 x 15 cm) 14,49 EUR
★paquete de hasta 5 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 16,49 EUR
★paquete de hasta 10 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 21,49 EUR
★paquete de hasta 20 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 27,30 EUR
★paquete de hasta 31,5 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 45,49 EUR
------------------------------------------
Mundial
------------------------------------------
★Paquete de 2 kg (máx. L+A+H=90 cm) 14,49 EUR
★paquete de hasta 5 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 59,99 EUR
★paquete de hasta 10 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 89.990 EUR
★paquete de hasta 20 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 176,99 EUR
★paquete de hasta 31,5 kg (máx. 120 x 60 x 60 cm) 236.999 EUR
