22:00 Abertura das Portas 23:00 Ao Vivo
NO PALCO AO VIVO • MUSICALLE + LA MULA SANTA
NAS PICKUPS • Dj GArRinchA • Dj Dr. Sócrates
CONVIDADOS ESPECIAIS DO REINO UNIDO: Peru vs. Brasil Tropical Soundclash / 2 Selos do Reino Unido com ótima música do Peru e do Brasil / Dunk Ballantyne (Tiger's Milk) & Mais Um Gringo (Mais Um Discos)
--------------------------------------
apresentado por Dj GArRinchA
#tropicaldiaspora
EPISÓDIO Afrolatino
22:00 hs ABERTURA DAS PORTAS
23:00 hs
NO PALCO AO VIVO
ORQUESTRA MUSICALLE CHOLO
(Equador / México / Colômbia / Peru / Alemanha)
LA MULA SANTA
(Chile / Armênia / Espanha / Malta / Austrália / Alemanha)
NAS PICKUPS
Dj GArRinchA + Dj Dr. Sócrates
CONVIDADOS ESPECIAIS DO REINO UNIDO
Peru vs. Brasil o Soundclash Tropical
2 Selos do Reino Unido com ótima música do Peru e do Brasil / Dunk Ballantyne (Tiger's Milk) & Mais Um Gringo (Mais Um Discos)
----------------------------+--------------------------
AO VIVO
ORQUESTRA MUSICALLE CHOLO
é um conjunto internacional que aproxima a música, a tradição e o modo de vida latino-americanos. O resultado musical é um intercâmbio transcultural de diferentes nações, que se une à cultura e cena musical de Berlim.
Cada músico traz um amplo espectro musical de sua região, que é concebido e processado por toda a banda. Assim, nasce uma nova "Canción" latino-americana, que apresenta influências de diversos ritmos tradicionais, instrumentos e constelações sonoras. Os diferentes estilos musicais da América Latina são redescobertos, interpretados e desenvolvidos no cenário berlinense.
Formação:
• Byron Carrasco - Guitarra, Voz • Anselm Bautsch - Trompete
• Washo Valenzuela - Percussão, Charango, Voz • Hiula Rodriguez - Percussão • Jabier Garrafa - Sax, Flauta
soundcloud.com/musicalles/escuchame
----------------------------+--------------------------
LA MULA SANTA
(Chile / Armênia / Espanha / Malta / Austrália / Alemanha)
A Primeira Banda Chilena de Cumbia de Berlim
soundcloud.com/dj-garrincha/lamulasanta-tropical-diaspora...
Da Terra do Fogo, no extremo sul da América do Sul, até os Estados Unidos, dos Andes à costa atlântica, a Cumbia colombiana é popular, enquanto na Europa ainda é um segredo surpreendentemente bem guardado. Localizada na costa caribenha da Colômbia, esta música teve sucesso não apenas na América Latina, mas também internacionalmente. A identidade da banda não vem apenas do ritmo contagiante da Cumbia, mas também de diferentes ritmos latino-americanos como Merengue, Salsa, Bomba, Guajira, Reggaeton e Latin Rock.
youtu.be/LnF2CMCeIB4
----------------------------+--------------------------
Festa de Dança Tropical After Show a Noite Toda com
CONVIDADOS ESPECIAIS DO REINO UNIDO
Peru vs. Brasil o Soundclash Tropical
2 Selos do Reino Unido com ótima música do Peru e do Brasil
Dunk Ballantyne (Tiger's Milk)
soundcloud.com/tigers-milk-records/los-belkings-sabata-1
Mais Um Gringo (Mais Um Discos)
soundcloud.com/maisumdiscos/sets/role-radio-sampler
Dj GArRinchA (São Paulo / Berlim)
Grooves Brasileiros e Afro Latino-americanos Raros Estritamente em Vinil
soundcloud.com/dj-garrincha/bugiganga-minisaya
Dj GARrinchA, um dos DJs residentes do YAAM e criador do Tropical Diaspora Roots Sound, descreve o ethos musical de sua festa como "Uma nova plataforma para música ao vivo e performance em Berlim dedicada à fusão de diferentes estilos, um caminho cultural que é especialmente cultivado no Brasil desde os dias da Tropicália." Ele está certo: O caldeirão de samba, cumbia, dancehall, Afrobeat, Funk, Soul, Salsa e muito mais resulta em um groove contagiante que o público não se cansa. Recém-chegados de shows no Brasil, os DJs estão lançando uma nova série de festas mensais no YAAM (www.yaam.de), com muitas bandas e DJs da Europa e de todo o mundo.
----------------------------+--------------------------
Dr. Sócrates (Vigo / Berlim)
Afro Beat encontra Vibrações Latinas nas Pickups
soundcloud.com/dr-socrates/afrobeatdrsocrates
Dr. Sócrates é um DJ e ele realmente tem um Dr. além disso. Autor, escritor e curador de exposições de arte baseado em Berlim, ele vem da Galiza, no norte da Espanha. Dr. Sócrates tem sido DJ em Berlim por mais de dez anos na cena underground, sua mistura entre Afrobeat, Latino, Boogaloo, Reggae, Black Music e muito mais é o resultado de uma busca incansável e completa pelos Beats e Artistas que não pertencem ao mainstream musical, assim Dr. Sócrates sempre traz muitas surpresas com músicas que você realmente quer ouvir, mas não sabe como.
----------------------------+--------------------------
Mostre respeito! Bom comportamento é uma obrigação! Contra homofobia e discriminação
A EXPERIÊNCIA DA DIÁSPORA TROPICAL
AO VIVO E ESTRITAMENTE VINIL
*Diáspora é a dispersão de uma população de sua terra natal (do grego διασπορά, "espalhamento, dispersão")
Sobre a Música do ponto de vista diaspórico
Recentemente, estudiosos distinguiram entre diferentes tipos de diáspora, com base em suas causas, como imperialismo, comércio ou migrações de trabalho, ou pelo tipo de coerência social dentro da comunidade diaspórica e seus laços com as terras ancestrais. Algumas comunidades diaspóricas mantêm fortes laços políticos com sua terra natal. Outras qualidades que podem ser típicas de muitas diásporas são pensamentos de retorno, relacionamentos com outras comunidades na diáspora e falta de assimilação completa no país anfitrião. Com o Tropical Diaspora Roots Sound, tentamos fazer reflexões sobre um fenômeno diaspórico na música. Esta reflexão nos mostra que toda a música que selecionamos em nossos eventos e todos os outros movimentos conectados ao termo tropical vêm originalmente da África. Todos os estilos musicais, no final, vêm diretamente de lá ou foram reinventados em uma diáspora africana em outros continentes como América do Sul, Caribe ou América do Norte. Atualmente, experimentamos o choque de toda a Diáspora na Europa, onde todas as pessoas de todo o mundo podem se encontrar e compartilhar suas próprias influências musicais com outras pessoas. O resultado deste caldeirão chamamos de DIÁSPORA TROPICAL e o destino, parece, não deixa de ter um senso de ironia que acontece em Berlim no YAAM. Infelizmente, ninguém pode ser informado sobre o que é a Diáspora Tropical. Você tem que ouvir por si mesmo!
Um exemplo do nosso conceito de diáspora na música, o Tropical Diaspora Vol. 26 na antiga sede do YAAM -12 Graus Celsius. Duas lendas do Afrobeat juntas no palco com uma jovem banda com rapazes de muitos países da Europa, também Akwasi & Kologbo Feat. World Squad com a música de Kologbo - Remember Fela Anikulapo Kuti.
youtu.be/KspxzK028i0
“Eu quero tocar música que seja significativa, que resista ao teste do tempo”,. “Não é mais comercial; é música africana profunda, música séria,...” – FELA KUTI
