Listen to our brand-new podcast series

Music • Vinyl • Voices & Periphery Conspiracy

Live Podcast | Tropical Diaspora® Records

live streaming here: [tdrgo.co/live]

What’s the price for resistance and resilience? • It’s right to pick up the heritage and creativity of oppressed cultures without thinking about the repercussions? • How to address today’s Diaspora in questions like the reality of economic and social displacement of contemporary Africans world wide? To understand those and many more questions, follow the brand-new podcast. Episodes coming every month in our YouTube Channel.

To attend to the event join us live in YouTube or in a location to be decided

 

Next Episodes

Music • Vinyl • Voices & Periphery Conspiracy
Live Podcast | Tropical Diaspora Records® [tdrgo.co/live]

with musician and professor Bernardo Mesquita based in Manaus, Brazil the author of the book “From the Riverbanks to River Music. The Music of Migrant Workers in Amazonas” • “Das Beiradas ao Beiradão. A música dos trabalhadores migrantes no Amazonas”

Joining Live with Bernardo we will have the local music legends Billy Marcelo and Hadail Mesquita who will perform live for us.

/// en

For this edition of the Live Podcast we connect live from Berlin to the city of Manaus in the Amazon to talk and chat with musician and professor Bernardo Mesquita and his guests Billy Marcelo and Hadail Mesquita. Bernardo Mesquita is author of the book “Das Beiradas ao Beiradão . A música dos trabalhadores migrantes no Amazonas”. The Portuguese title of the book appears in the Podcast header: From the Riverbanks to River Music. The Music of Migrant Workers in Amazonas.

Mesquita’s book is an important contribution to our understanding of modern Amazonian popular music from the perspective of migrant musician-workers.

Their musical creative work reflects the destinies of the working class and the different moments of capitalist integration of the Amazon region, from extractivism and industrialism to forms of flexible accumulation, whose understanding cannot be separated from the cultural expression that arises around capitalist labor and exploitation.

We will have the opportunity not only to talk with Bernardo Mesquita but also to listen to Amazonian artists to be announced here in what will be a recreation of *Musica de Quintal, a series of interviews and encounters with Amazonian musician-workers initiated by Mesquita as part of his research work. A work that resulted from ten years of research has just become a book.

*The Música de Quintal project is back, bringing news about the music of the riverbanks. The initiative is part of the academic project “The Formation of Amazonian Music (PID)”, from the State University of Amazonas (UEA). Música de Quintal was the basis for the construction of the book “Das Beiradas ao Beiradão”, released in 2022. The following year, the work was released in eight cities in Brazil.

Launched in 2019, the project records the trajectory of musicians, valuing the memory and musical legacy of migrant workers from Amazonas. While the first edition of the project featured the participation of Chico Cajú, Toinho do Sax, and Oséias da Guitarra, this second edition features shows by Fernando Amazonas, Dedé Ribeiro, Banda Amazonas, and Moraes do Sax, among others.

/// pt-br

Music • Vinyl • Voices & Periphery Conspiracy
Live Podcast | Tropical Diaspora Records® [tdrgo.co/live]

com o músico e professor Bernardo Mesquita baseado em Manaus, Brasil, autor do livro “From the Riverbanks to River Music. The Music of Migrant Workers in Amazonas” • “Das Beiradas ao Beiradão. A música dos trabalhadores migrantes no Amazonas”

como convidados especiais teremos as lendas da música local Billy Marcelo e Hadail Mesquita que se apresentarão ao vivo.

Para esta edição do nosso Podcast ao vivo, nos conectamos desde Berlim com a cidade de Manaus, na Amazônia, para conversar e bater um papo com o músico e professor Bernardo Mesquita e seus convidados Billy Marcelo e Hadail Mesquita. Bernardo Mesquita é autor do livro “Das Beiradas ao Beiradão. A música dos trabalhadores migrantes no Amazonas”. O título em português do livro aparece no cabeçalho do Podcast: From the Riverbanks to River Music. The Music of Migrant Workers in Amazonas.

O livro de Mesquita é uma contribuição importante para nossa compreensão da música popular moderna da Amazônia a partir da perspectiva de músicos trabalhadores migrantes.

Sua obra criativa musical reflete os destinos da classe trabalhadora e os diferentes momentos de integração capitalista da região amazônica, do extrativismo e industrialismo às formas de acumulação flexível, cuja compreensão não pode ser separada da expressão cultural que surge em torno do trabalho e da exploração capitalistas.

Teremos a oportunidade não só de conversar com Bernardo Mesquita, mas também de ouvir artistas amazônicos a serem anunciados aqui no que será uma recriação de *“Música de Quintal”, uma série de entrevistas e encontros com músicos trabalhadores amazônicos iniciada por Mesquita como parte de seu trabalho de pesquisa. Um trabalho que resultou de dez anos de pesquisa acaba de virar livro.

*O projeto Música de Quintal está de volta trazendo novidades sobre a música de beiradão. A iniciativa faz parte do projeto acadêmico “A Formação da Música Amazonense (PID)”, da Universidade do Estado do Amazonas (UEA). O Música de Quintal foi a base de construção do livro “Das Beiradas ao Beiradão”, lançado em 2022. No ano seguinte, a obra foi lançada em oito cidades no Brasil.

Iniciado em 2019, o projeto registra a trajetória dos músicos, valorizando a memória e o legado musical dos trabalhadores migrantes amazonenses. Enquanto na primeira edição o projeto contou com a participação de Chico Cajú, Toinho do Sax, Oséias da Guitarra, nesta segunda tem programado os shows de Fernando Amazonas, Dedé Ribeiro, Banda Amazonas, Moraes do Sax, entre outros.


Sumário de “Das Beiradas ao Beiradão – a música dos trabalhadores migrantes no Amazonas”

  • Prefácio
  • Introdução
  • Da terra firme à várzea: o movimento dos trabalhadores músicos migrantes
  • Festas em movimento
  • As festas de santos em Manaus
  • Eliberto Barroncas
  • Gambá
  • A música nas festas de devoção: o caso do Careiro da Várzea
  • As bandas de música do Amazonas
  • Chico Caju
  • Lacapaca
  • Jazz Barreiros: os músicos barbeiros no Amazonas
  • A presença da valsa
  • O jazz no Amazonas e a primeira geração no trânsito musical
  • Economia da música nas beiradas: mercado musical nos municípios e comunidades do Amazonas
  • Toinho Bindá
  • O rádio, o cinema, o rock e os festivais de dublagem: a expansão da indústria capitalista da música em Manaus
  • Roberto Bopp
  • Um carrapicho anti-imperialista
  • O nativismo musical na Amazônia: Amazonas e Pará
  • A indústria fonográfica e a reprodução capitalista dependente
  • Dj e Mc Fino
  • Pinduca e a racionalização capitalista da música
  • Teixeira de Manaus
  • Oseas da Guitarra
  • Segmentação-regionalização do popular romântico na crise da indústria dos anos 80
  • Nunes Filho
  • O popular – romântico
  • Marinho Saúba
  • Chiquinho David
  • Luta de classes e direitos autorais dos trabalhadores músicos
  • A formação do beiradão
  • Considerações finais

Last Episode

Past Episodes

/// English

Danielle Almeida & Pablo Camus Live in Concert

Danielle Almeida is singer • educator • artivist in the anti-racism & LGBTQIA+ movements.

ADKDW Cologne • Artist-in-Residence

Following her contribution to our Learning to Listen podcast, singer and ADKDW artist-in-residence Danielle Almeida presents her didactic concert Diaspórica live at Oblomov in Berlin Kreuzköln. In a didactic recital, the audience will be introduced to a series of songs and rhythms by 20th-century Black women singers from the Latin American musical repertoire. Danielle will be accompanied by the guitar from the outstanding Chilean guitarist Pablo Camus with percussion by Seraphim.

In addition to the musical performance, Danielle will present parts of her research dedicated to making visible and remembering Black women singers from Peru, Cuba, Uruguay, Mexico and Brazil.

The special format is based on Danielle Almeida’s work and activism against racism and colonialism. Didactic concerts focus on the interaction of the artists with the audience, complementing the sensory experience of music with the transfer of knowledge about the works presented. The goal of this method is to inspire the audience to discover new musical references and non-hegemonic narratives in music history.

The Tropical Diaspora Records podcast is intended to be a safe space for people to share their stories. In the second part of the event we will have a talk and speak about her life and work.

…………………………………………………………………………………………………………

/// BR Português

Danielle Almeida & Pablo Camus Live in Concert

Danielle Almeida é cantora • educadora • artivista nos movimentos antirracismo e LGBTQIA+.

ADKDW Colônia • Artista Residente

Seguindo sua contribuição para o podcast Learning to Listen, a cantora e artista residente da ADKDW Danielle Almeida apresenta seu show didático Diaspórica ao vivo no Oblomov em Berlin Kreuzköln. Em um recital didático, o público será apresentado a uma série de canções e ritmos de cantoras negras do repertório musical latino-americano do século XX. Danielle estará acompanhada pelo violão do virtuoso violonista chileno Pablo Camus com percusão de Seraphim.

Além da apresentação musical, Danielle apresentará partes de sua pesquisa dedicada a tornar visíveis e relembrar cantoras negras do Peru, Cuba, Uruguai, México e Brasil.

O formato especial tem como base o trabalho e o ativismo de Danielle Almeida contra o racismo e o colonialismo. Os concertos didáticos privilegiam a interação dos artistas com o público, complementando a experiência sensorial da música com a transferência de conhecimento sobre as obras apresentadas. O objetivo desse método é inspirar o público a descobrir novas referências musicais e narrativas não hegemônicas na história da música.

O podcast Tropical Diaspora Records pretende ser um espaço seguro para as pessoas compartilharem suas histórias. Na segunda parte do evento teremos um bate-papo e falaremos sobre sua vida, obra e trabalho.

…………………………………………………………………………………………………………

Songs in Danielle´s repertoire:
Song to Elegua
BRAVUM Song to Elegbara, song in honor to the orisha Exú and in homae to the Iyalorixá Flaviá Regina de Jagum
TABU, song in homage to the Cuban singer Mercedita Valdés
EXCUSE ME, song in homage to the Uruguayan singer Lágrimas Ríos
BLACK MARIA, song in homage to the Uruguayan singer Lágrimas Ríos
ELEVEN RIBBONS, song in homage to the Peruvian singer Susana Baca
VAIN ILLUSIONS, song in homage to the Peruvian singer Victoria Santa Cruz
BEAUTIFUL FLOWER (Ai, Yoyô), song in homage to the Brazilian singer Elizeth Cardoso
BLACK LITTLE ANGELS, song in homage to the Mexican singer Toña la Negra
THEY SHOUTED AT ME NEGRA (BLACK WOMAN), song in homage to the singer and Peruvian composer Victoria Santa Cruz

Voice, conception and direction: Danielle Almeida
Musicians: Pablo Camus
Costume designer: Joana de Leon
Translation: Dj GArRinchA